Często Zadawane Pytania (FAQ)
| -wniosek; -odpis dokumentów o wykształceniu lub kwalifikacjach cudzoziemca; -odpis stron paszportu cudzoziemca z danymi osobowymi wraz z tłumaczeniem na język ukraiński i poświadczony zgodnie z prawem; -dwa kolorowe zdjęcia cudzoziemca (wymiar 3,5 x 4,5 cm;) -dokument wydany przez placówkę opieki zdrowotnej potwierdzający, że osoba nie choruje na chroniczny alkoholizm, toksykomanię, narkomanię lub inne choroby zakaźne, z listy zatwierdzonej przez Ministerstwo Zdrowia Ukrainy; -zaświadczenie, opieczętowane i podpisane przez pracodawcę, potwierdzające, że stanowisko, które ma zajmować cudzoziemiec, nie jest związane z obywatelstwem ukraińskim i nie wymaga dostępu do informacji stanowiących tajemnicę państwową.; -zaświadczenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych (jeśli cudzoziemiec w trakcie załatwiania zezwolenia na pracę przebywa na terytorium Ukrainy); -zaświadczenie właściwego organu kraju pochodzenia, że obywatel obcego kraju nie odbywa kary za przestępstwo i nie toczy się przeciwko niemu postępowanie karne (jeśli cudzoziemiec w trakcie załatwiania zezwolenia na pracę przebywa poza terytorium Ukrainy); |
Żyjemy w czasach specjalizacji. Zmieniające się realia sprawiają, że żaden prawnik nie jest w stanie nadążyć za wszystkimi dziedzinami i złożonościami prawa, dlatego nasz zespół składa się z czołowych ekspertów prawnych, z których każdy specjalizuje się w określonej dziedzinie. Nasza kancelaria jest również wyjątkowa tym, że mimo iż wszyscy specjalizujemy się w różnych aspektach prawa, rozmiar naszego zespołu pozwala nam udzielać porad w niemal każdej dziedzinie prawa.
Rozumiemy, jak ważna jest komunikacja i przejrzystość między prawnikiem a klientem. Chociaż chcielibyśmy kontaktować się z Państwem telefonicznie co tydzień, nie byłoby to ani praktyczne, ani efektywne. Sprawy prawne mają tendencję do rozciągania się na długie okresy czasu. Może się Państwu wydawać, że minęły wieki bez żadnej aktywności, jednak w rzeczywistości wiele pracy „za kulisami” jest wykonywane, aby w dniu, gdy Państwa sprawa będzie gotowa, nic nie zostało pominięte. Aby utrzymać koszty usług prawnych na rozsądnym poziomie, przy jednoczesnym zapewnieniu maksymalnej komunikacji, dołożymy starań, aby informować Państwa o wszystkich ważnych wydarzeniach i odpowiadać na Państwa pytania w rozsądnym czasie. Ponadto poinformujemy Państwa, gdy Państwa obecność będzie wymagana, zarówno w naszej kancelarii, jak i w sądzie.
Jesteśmy zainteresowani Państwa pytaniami i zachęcamy do ich zadawania. Czasami zdarza się, że musimy być poza biurem, nawet przez kilka dni. Kiedy jesteśmy w biurze, spotykamy się z klientami, prowadzimy badania, przeglądamy dokumenty lub przygotowujemy umowy, pisma procesowe lub wnioski. Aby uzyskać najbardziej efektywną i najszybszą odpowiedź, prosimy o kontakt z jednym z naszych asystentów prawnych, którzy mają praktyczną wiedzę na temat wszystkich aspektów Państwa sprawy. Jeśli asystent nie będzie w stanie udzielić odpowiedzi, dołożymy wszelkich starań, aby ją uzyskać lub zorganizować kontakt z Państwa prawnikiem tak szybko, jak to możliwe, ponieważ rozumiemy Państwa obawy i potrzeby. Przede wszystkim prosimy o pozostawienie wiadomości, abyśmy mogli wcześniej poznać Państwa problem. Jeśli to zrobicie, zawsze postaramy się udzielić odpowiedzi, nawet jeśli Państwa prawnik będzie poza biurem w momencie kontaktu.
Telefon do naszego biura skieruje Państwa do osoby, która najlepiej odpowie na Państwa pytanie. Prosimy pamiętać, że żadne pytania dotyczące Państwa praw, obowiązków lub zobowiązań nie powinny pozostawać bez odpowiedzi tylko dlatego, że nie wiedzieli Państwo, do którego specjalisty się zwrócić. Opłaty za te różne sprawy będą naliczane zgodnie z naszą standardową praktyką.
Wszystkie wizyty w biurze odbywają się wyłącznie po wcześniejszym umówieniu. Zachęcamy naszych klientów do umawiania spotkań w regularnych godzinach pracy (9:00 – 18:00). Od czasu do czasu mogą Państwo poprosić o spotkanie wieczorem, jeśli sprawa nie może czekać. Choć nie zalecamy takich „wyjątkowych wizyt”, możemy je zorganizować, gdy jest to konieczne. Jeśli musimy spotkać się z Państwem wieczorem, zastrzegamy sobie prawo do doliczenia dodatkowej opłaty do naszej standardowej stawki za spotkanie. O decyzji dotyczącej dopłaty zostaną Państwo poinformowani wcześniej. Ponieważ „wyjątkowe wizyty” mogą być kosztowne, prosimy unikać ich w miarę możliwości.
Po przyjeździe na Ukrainę cudzoziemiec, który otrzymał wizę długoterminową, musi w ciągu pięciu dni roboczych złożyć w Państwowej Służbie Migracyjnej wniosek o wydanie pozwolenia na stały pobyt. Do wniosku należy dołączyć:
Paszport cudzoziemca lub dokument potwierdzający tożsamość osoby bezpaństwowej (po złożeniu zwracany) oraz jego kopię.
Tłumaczenie na język ukraiński paszportu lub dokumentu potwierdzającego tożsamość osoby bezpaństwowej, zawierające dane osobowe, poświadczone zgodnie z prawem.
Kopię decyzji o wydaniu zezwolenia imigracyjnego.
Potwierdzenie wniesienia opłaty państwowej lub dokument potwierdzający prawo do zwolnienia z jej uiszczenia.
Cztery zdjęcia cudzoziemca lub osoby bezpaństwowej w rozmiarze 3,5 × 4,5 cm (matowe).
Kopię zaświadczenia o nadaniu numeru identyfikacyjnego przez organ podatkowy (jeśli istnieje).
Pozwolenie na stały pobyt jest dokumentem potwierdzającym tożsamość cudzoziemca lub osoby bezpaństwowej oraz potwierdzającym prawo stałego pobytu na Ukrainie (punkt 17 części 1 artykułu 1 ustawy Ukrainy „O statusie prawnym cudzoziemców i osób bezpaństwowych”). Pozwolenie na stały pobyt wydawane jest w ciągu tygodnia od złożenia wniosku i zapewnia prawo stałego pobytu cudzoziemca na Ukrainie przez okres ważności wizy, bez konieczności jej przedłużania.
Jeżeli cudzoziemiec zamierza pracować i otrzymywać oficjalne wynagrodzenie na terytorium Ukrainy, musi uzyskać pozwolenie na zatrudnienie, które umożliwia również uzyskanie wizy długoterminowej. Pozwolenie to wydaje Państwowe Centrum Zatrudnienia Ministerstwa Pracy (dalej – „Państwowe Centrum Zatrudnienia”) lub odpowiednie centra zatrudnienia Autonomicznej Republiki Krymu oraz miast Kijów i Sewastopol. Pozwolenie umożliwia cudzoziemcom pracę w firmach, instytucjach lub organizacjach, które zaprosiły cudzoziemca na określone stanowisko zgodnie z jego kwalifikacjami, zgodnie z „Procedurą wydawania, przedłużania i anulowania pozwoleń na pracę dla cudzoziemców i osób bezpaństwowych na Ukrainie” zatwierdzoną przez Rozporządzenie Rady Ministrów Ukrainy nr 322 z dnia 8 kwietnia 2009 r. (dalej – „Procedura nr 322”).
Zgodnie z Procedurą nr 322 pozwolenie na zatrudnienie wydawane jest cudzoziemcom i osobom bezpaństwowym pod warunkiem, że na Ukrainie lub w danym regionie nie ma pracowników zdolnych do wykonywania tego typu pracy lub istnieją uzasadnione powody zatrudnienia cudzoziemskich specjalistów. Międzynarodowe umowy Ukrainy z innymi państwami mogą wprowadzać dodatkowe zasady zatrudniania cudzoziemców. Procedura ta dotyczy również cudzoziemców wysłanych na Ukrainę przez zagranicznego pracodawcę w celu wykonywania pracy lub świadczenia usług na podstawie umów między przedsiębiorstwami, osobami fizycznymi lub podmiotami prawa ukraińskiego i zagranicznego.
Zatrudniać cudzoziemców mogą wyłącznie płatnicy składek na ubezpieczenie od bezrobocia do Państwowego Funduszu Ubezpieczenia Społecznego Ukrainy, zarejestrowani w lokalnych centrach zatrudnienia.
Aby uzyskać lub przedłużyć pozwolenie na zatrudnienie, pracodawca składa w odpowiednim centrum zatrudnienia następujące dokumenty:
-
pisemny wniosek;
-
2 kolorowe zdjęcia w rozmiarze 3,5 × 4,5 cm;
-
uzasadnienie potrzeby zatrudnienia cudzoziemców oraz możliwości zapewnienia im odpowiednich warunków pobytu i pracy;
-
kopię projektu umowy o pracę, poświadczoną przez pracodawcę;
-
kopię statutu pracodawcy poświadczoną notarialnie;
-
zaświadczenie z Centrum Zatrudnienia o braku zaległości pracodawcy wobec Funduszu;
-
dokument potwierdzający upoważnienie przedstawiciela pracodawcy do reprezentowania go w centrum zatrudnienia;
-
kopie dokumentów potwierdzających wykształcenie lub kwalifikacje cudzoziemców;
-
pisemne oświadczenie (opatrzone pieczęcią i podpisem pracownika lub, w przypadku tajnych organów – także podpisane przez kierownika), że stanowisko nie wymaga dostępu do informacji o znaczeniu dla bezpieczeństwa narodowego;
-
zaświadczenie z Państwowej Służby Podatkowej o opłaceniu przez pracodawcę podatków i obowiązkowych opłat;
-
pisemne zaświadczenie z odpowiednich organów kraju pochodzenia cudzoziemca o niekaralności;
-
kopie stron paszportu zawierających dane identyfikacyjne;
-
odpis z Jednolitego Rejestru Państwowego podmiotów prawnych i osób fizycznych – przedsiębiorców;
-
potwierdzenie dokonania opłaty za rozpatrzenie wniosku.
Pozwolenie na zatrudnienie nie jest wymagane dla cudzoziemców mieszkających na stałe na Ukrainie ani w przypadkach przewidzianych prawem lub umowami międzynarodowymi Ukrainy (np. zatrudnienie cudzoziemca przez inwestora zgodnie z umową o podziale produkcji). Międzynarodowe umowy mogą przewidywać także inne procedury zatrudniania członków rodzin pracowników placówek dyplomatycznych i konsularnych.
Pozwolenie na zatrudnienie wydawane jest na okres do jednego roku, z możliwością przedłużenia. Pracodawca powinien zwrócić się do odpowiedniego centrum zatrudnienia nie później niż miesiąc przed wygaśnięciem ważności poprzedniego pozwolenia. Dla dwóch kategorii cudzoziemców – pracowników przesyłanych wewnątrzkorporacyjnie (kadry kierownicze, menedżerowie, eksperci) oraz osób świadczących usługi bez obecności komercyjnej na Ukrainie – pozwolenia wydawane są na cały okres zatrudnienia. W takim przypadku należy dostarczyć również decyzję zagranicznego podmiotu o skierowaniu cudzoziemca do pracy na Ukrainie oraz kopię umowy z zagranicznym pracodawcą.
Dokumenty wydane przez zagraniczne organy i sporządzone w języku obcym (w szczególności wskazane w punktach 5–7 Procedury nr 322) muszą być przetłumaczone na język ukraiński, poświadczone zgodnie z prawem kraju wydania i zalegalizowane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Ukrainy, chyba że umowy międzynarodowe stanowią inaczej.
Informacja o wydaniu pozwolenia na zatrudnienie jest umieszczana w paszporcie cudzoziemca, a wydanie tymczasowego zaświadczenia o pobycie dokonuje odpowiedni organ państwowy.
Obecnie prawo nie przewiduje wydawania więcej niż jednego pozwolenia na zatrudnienie dla cudzoziemców pracujących w niepełnym wymiarze godzin. Aby móc podejmować zatrudnienie w dwóch lub więcej firmach, cudzoziemiec musi posiadać certyfikat stałego pobytu na Ukrainie, który zwalnia go z obowiązku uzyskiwania pozwolenia na pracę. Obecne przepisy nie przewidują również możliwości wydania pozwolenia na pracę cudzoziemcom prowadzącym własną działalność gospodarczą ani cudzoziemcom zatrudnionym na podstawie umów cywilnoprawnych.
| Podstawy do uzyskania zezwolenia na pobyt czasowy na Ukrainie: |
| – W celu zatrudnienia; – Aby uczestniczyć w międzynarodowych projektach pomocy technicznej; – Na zaproszenie organizacji religijnych; – Aby uczestniczyć w oddziałach, przedstawicielstwach i innych jednostkach strukturalnych publicznych (nierządowych) organizacji krajów obcych; – Aby pracować w biurach podmiotów zagranicznych na Ukrainie, zarejestrowanych w ustalonym porządku; – Aby pracować w oddziałach lub przedstawicielstwach zagranicznych banków zarejestrowanych w ustalonym porządku; – W celu prowadzenia działalności kulturalnej, naukowej, edukacyjnej na podstawie i w trybie przewidzianym przez umowy międzynarodowe Ukrainy lub specjalne programy; – Dla korespondentów lub przedstawicieli zagranicznych mediów; – W celu nauki; – W celu łączenia rodzin z osobami, które są obywatelami Ukrainy |
| Wykaz dokumentów wymaganych do uzyskania zezwolenia na pobyt czasowy: (jest to ogólna lista dokumentów na zezwolenie na pobyt czasowy, gdy podstawą jest zezwolenie na pracę. Lista powinna być doprecyzowana przy przygotowywaniu dokumentów) |
| 1. Wniosek w ustalonej formie; 2. Kopia paszportu (gdzie znajdują się dane osobowe, wiza typu D, odcinek wjazdu na Ukrainę) cudzoziemca z tłumaczeniem na język ukraiński; 3. Kopia Zezwolenia na Pracę; 4. Kopia numeru identyfikacji podatkowej (NPW) cudzoziemca wydanego na Ukrainie. 5. 4 kolorowe zdjęcia (3×4) na papierze matowym. 6. Kopia dokumentu potwierdzającego uiszczenie opłaty. 7. Paszport cudzoziemca (oryginał). 8. Pełnomocnictwo. 9. Ubezpieczenie zdrowotne. 10. Zawiadomienie o przybyciu strony zapraszającej. 11. List gwarancyjny |
| Na co należy zwrócić uwagę przy składaniu dokumentów na zezwolenie na pobyt czasowy: |
| – Zezwolenie na pobyt czasowy jest ważne przez jeden rok i może być przedłużane nieograniczoną liczbę razy, jeśli podstawa do jego wydania nadal istnieje. – Zezwolenie na pobyt czasowy wydawane jest w ciągu 15 dni od złożenia wszystkich niezbędnych dokumentów. – W ciągu 10 dni od uzyskania zezwolenia na pobyt czasowy obowiązkowe jest zarejestrowanie miejsca zamieszkania cudzoziemca na Ukrainie. – Jeśli zezwolenie wygaśnie bez jego przedłużenia, obowiązkowe jest wyrejestrowanie cudzoziemca z miejsca zameldowania w ciągu 10 dni od wygaśnięcia zezwolenia. |
USŁUGI PRAWNE
- Obsługa prawna dla biznesu
- — Kancelaria prawna wsparcie NGO na Ukrainie
- — Przetarg – Wsparcie w Ukrainie
- — Zakładanie / Projekty pod klucz
- Łączenie i wchłanianie
- Usługi Due Diligence
- Rozwiązania w zakresie nieruchomości biurowych
- Prawo pracy
- IT & Prawo Własności Intelektualnej
- — Pomoc prawna Diia City
- Sprawy i spory sądowe
